Pythonの要点だけ: proxy越しのpipでcertificate error

OSX上のPythonでproxy越しのpipでインストールを試みると、

Certificate Error: hostname '<PROXY>' doesn't match either of 〜 以下略

のようなエラーになって動かなくなっていました。

Python自体のバージョンが2.7.7だったので、2.7.9にアップデートしたところ解消したというメモ。

Homebrewを使っていたので

$ brew upgrade python

これでOKでした。